Vatruska

Vatruska on perunapohjainen piiras, joka voidaan täyttää ilomantsilaisittain irtonaisella riisitäytteellä, karjalaiseen malliin puuroutuvalla riisillä tai Laatokan-Karjalan tapaan mannapuurolla. Pohjanmaalta Pohjois-Karjalaan muuttaneen Pirjon vatruska valloitti heti, kun hän maistoi sitä ilomantsilaisen ystävänsä luona.

Yrityksen Osk Leipomo Vatruska Joensuu konkurssipesä (2259809-0) yritystiedot, päättäjät, työntekijämäärä ja taloustiedot, kuten liikevaihto ja tulos.

Traditional vatrushka is a Russian/Eastern European sweet pastry formed as a ring of yeast dough filled with farmer’s cheese (cottage cheese, quark.

) and berries or raisins. The name derives from an old Slavic word “hearth” or “fire”, that is probably why vatrushka buns look like sun, just like Russian pancakes.

Traditional vatrushka is a Russian/Eastern European sweet pastry formed as a ring of yeast dough filled with farmer’s cheese (cottage cheese, quark.

) and berries or raisins. The name derives from an old Slavic word “hearth” or “fire”, that is probably why vatrushka buns look like sun, just like Russian pancakes.

Käännös sanalle ‘vatruska’ ilmaisessa suomi-englanti-sanakirjassa, ja monia muita englanninkielisiä käännöksiä.

Myytävät Asunnot Karkkila etuovi karkkila hiljaisessa myynnissä olevat asunnot Reininmaa Tapaninpäivän Myrsky Olet lukenut 1/5 maksutonta uutista. Fortumin ja Carunan rakentama 1 megawatin akkuvarasto voi olla sähköverkon kaapeloinnin. Tag Jo kak­si vuot­ta sit­ten Ou­lun­sa­lon Var­ja­kas­sa asu­va Mir­ja­mi Mä­ke­lä teki en­sim­mäi­set neu­le­työt ja ri­pus­ti ne Var­ja­kan ta­ka­na kul­ke­van po­lun var­teen. Sil­loin Mä­ke­lä vas­ta. Jo kak­si vuot­ta sit­ten Ou­lun­sa­lon Var­ja­kas­sa

Osk Leipomo Vatruska Joensuu (2144684-5) on perustettu vuonna 2008 ja sen toimialana on Leivän valmistus; tuoreiden leivonnaisten ja kakkujen valmistus. Yrityksen viime tilikautena 08/2009, Osk Leipomo Vatruska Joensuu teki 765 800 EUR liikevaihtoa ja sen tulos oli −226 800 EUR. Yrityksen nettotulosprosentti oli −29,6%.

Traditional vatrushka is a Russian/Eastern European sweet pastry formed as a ring of yeast dough filled with farmer’s cheese (cottage cheese, quark.

) and berries or raisins. The name derives from an old Slavic word “hearth” or “fire”, that is probably why vatrushka buns look like sun, just like Russian pancakes.

Maa- ja kotitalousnaiset tarjoaa koulutusta ruuasta, maisemaan ja ympäristöön liittyviä suunnitelmia, palveluja yrittäjille sekä järjestötoimintaa.

Vatruska eli suolainen avopiiras on osa venäläistä ja karjalaista ruokaperinnettä. Gluteenittomaan ja maidottomaan piirakkataikinaan leivotut pikkusuolaiset maistuvat joulunajan herkkuhetkissä. Taikinaohjeella voit valmistaa myös astetta terveellisemmät pasteijat. Lohi-kvinoatäytteellä tai muulla ruokavalioosi sopivalla suolaisella. Olen pikkuhiljaa yrittänyt virittäytyä.

Vatruska (ven. ватрушка, vatruška) on karjalainen, perunasta ja vehnäjauhoista tehty, tavallisesti ympyränmuotoinen avopiiras. Myyntituotteena se tunnetaan Suomen Pohjois-Karjalassa, jolloin siinä on vehnäspohja, joka painellaan keskeltä syvemmäksi, jotta mannapuuro tai rahkapiimätäyte pysyisi siinä, vaikka reunoja ei taiteta täytteen päälle.

Reininmaa Tapaninpäivän Myrsky Olet lukenut 1/5 maksutonta uutista. Fortumin ja Carunan rakentama 1 megawatin akkuvarasto voi olla sähköverkon kaapeloinnin. Tag Jo kak­si vuot­ta sit­ten Ou­lun­sa­lon Var­ja­kas­sa asu­va Mir­ja­mi Mä­ke­lä teki en­sim­mäi­set neu­le­työt ja ri­pus­ti ne Var­ja­kan ta­ka­na kul­ke­van po­lun var­teen. Sil­loin Mä­ke­lä vas­ta. Jo kak­si vuot­ta sit­ten Ou­lun­sa­lon Var­ja­kas­sa asu­va Mir­ja­mi Mä­ke­lä teki en­sim­mäi­set neu­le­työt ja

Keskustelu:Vatruska. Siirry navigaatioon Siirry hakuun. Tässä artikkelissa voisi olla mielekästä tuoda esille, että Suomenpuoleisessa Karjalassa nuo nimitykset ovat vaihtuneet, mutta en uskalla tehdä muokkausta kun en tarkkoja kielirajoja tunne.

Karhu nimeltä Samuli, sotatulokaskasvi nimeltä pulskaneilikka ja leivonnainen nimeltä vatruska löytyvät Möhköstä Ilomantsista. Kylillä kolmen kilometrin päässä itärajasta tavataan roppakaupalla möhköläisiä. Ja kaiken taustalla kuuluu kosken kohina. Malveloiden keittiöön heti alkuun on löytänyt Päivi Leino.